Hello, check this thread. The WFS is working different from GWD/GWS in this regard. We already requested this functionality being implemented into WFS too. Meanwhile you would need to use expression with language tags, which is not only really cumbersome, but also impossible, as the list of available language tags is not in documentation.