What is settings-> data?

you take a few months off and everything changes… is this settings-data new? if so what is it for?

Yes, this feature is released on May 10th, 23 version. Please check the release note: https://developer.samsung.com/watch-face-studio/release-note.html
What it is and how you can use it for this check this guide: Language settings | Samsung Developer