Bluetooth Compatibility Testing

I am developing an app that should connect to a device that our company is developing via Bluetooth, we would require to test the Bluetooth connection, because it appears that some devices suffer from signal drop which affects the device readings. that would be the best strategy, other than buying some devices