I have no idea what you are talking about this looks like you are using GWS that has buttons but WFS has action. You can’t create watch faces for GW4 with Galaxy Studio.
Can you clarify this bug with correct terminology? I’m sure we can help you then.
I believe you are saying when the user selects an app shortcut and restarts the watch it does not retain the setting? And this only happens with the Favorite Contacts.
You said Galaxy Team Rejected for this I’m not sure what Galaxy Team you are talking about but I can report it and if it isn’t a WFS issue they can report it to the Platform team.
If this was a seller portal issue then please let me know that.