Having a nightmare connecting watch face studio to Galaxy Watch 4

You might want to have a look at this thread. It’s how I managed to connect the watch to WFS - using WiFi debugging.

Have a look at the linked post and one a couple after it which does away with the need to download Android studio tools.

Hope it helps.