Programmatically check if notification categories are off

With OneUI 6.1 out, everyone seems to be frustrated that Samsung is disabling notification categories by default. The app I am working on relies heavily on this feature. Is there a way I can check if it is enabled and prompt the user to turn it on? Our customer base is sending a ton of support tickets related to this issue but it seems our hands are tied.

The current workaround idea is to just check the Build.MANUFACTURER and Build.SDK_VERSION to try and infer if the setting even exists, and then direct the user to an article on how to turn the feature on. But it seems silly to have to add manufacturer specific logic for a feature that definitely should be on anyways.