Bypass the compatibility issue on the store

Hi, to overcome the compatibility problem on the Play Store app I would like to start proposing the watch face with a companion app. Can this aim be achieved only with Android Studio or is there the chance of using the watch face studio tool for this purpose? (at least for the part relating to the watch face)