"The app is available on some of my devices"

[r.liechty_SDR]

You may have selected all Smart Watches and not just the ones updated to Wear OS Powered by Samsung or more likely this is the idiocy of the Play Store Read this thread but it is a long one with some Rabbit holes.

Ron
Samsung Developer Relations